| form | parse | lemma | pos |
|---|---|---|---|
| πύλαι | NOM.PL F | πύλη | NOUN |
| πύλαι | NOM.PL F | Πύλαι | NOUN |
| Πυλαιμένεα | ACC.SG M | Πυλαιμένης | PROP.NOUN |
| Πυλαιμένεος | GEN.SG M | Πυλαιμένης | PROP.NOUN |
| Πύλαιός | NOM.SG M | Πύλαιος | PROP.NOUN |
| πυλάρταο | GEN.SG M | πυλάρτης | NOUN |
| Πυλάρτην | ACC.SG M | Πυλάρτης | PROP.NOUN |
| πύλας | ACC.PL F | Πύλαι | NOUN |
| πύλας | ACC.PL F | πύλη | NOUN |
| πυλάων | GEN.PL F | Πύλαι | NOUN |
| πυλάων | GEN.PL F | πύλη | NOUN |
| πυλαωρούς | ACC.PL M | πυλαωρός | NOUN |
| πυλέων | GEN.PL F | πύλη | NOUN |
| Πυλήνην | ACC.SG F | Πυλήνη | PROP.NOUN |
| πύλῃς | DAT.PL F | πύλη | NOUN |
| πύλῃσι | DAT.PL F | πύλη | NOUN |
| πύλῃσιν | DAT.PL F | πύλη | NOUN |
| Πύλιοί | UNKNOWN | ||
| Πυλίοισι | UNKNOWN | ||
| Πυλίοισιν | UNKNOWN |