| form | parse | lemma | pos |
|---|---|---|---|
| Ὀδυσσεὺς | NOM.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| Ὀδυσσῆʼ | DAT.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| Ὀδυσσῆα | ACC.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| Ὀδυσσῆι | DAT.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| Ὀδυσσῆϊ | DAT.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| Ὀδυσσῆος | GEN.SG M | Ὀδυσσεύς | PROP.NOUN |
| ὁδῷ | DAT.SG F | ὁδός | NOUN |
| ὁδῷ | DAT.SG M | ὁδός | NOUN |
| ὀδώδει | PLPRF ACT 3SG IND | ὄζω | VERB |
| ὀδώδυσται | PRF MID 3SG IND | ὀδύσσομαι | VERB |
| ὄεσσι | DAT.PL M | ὄις | NOUN |
| ὄεσσι | DAT.PL F | ὄις | NOUN |
| ὄζοι | NOM.PL M | ὄζος | NOUN |
| ὄζοισιν | DAT.PL M | ὄζος | NOUN |
| ὄζον | ACC.SG M | ὄζος | NOUN |
| ὄζος | NOM.SG M | ὄζος | NOUN |
| ὄζους | ACC.PL M | ὄζος | NOUN |
| ὄζῳ | DAT.SG M | ὄζος | NOUN |
| ὅθʼ | UNKNOWN | ||
| ὅθʼ | INDECL | ὅτι2 | CONJ |