| form | parse | lemma | pos |
|---|---|---|---|
| Μενέλαε | VOC.SG M | Μενέλαος | PROP.NOUN |
| Μενέλαον | ACC.SG M | Μενέλαος | PROP.NOUN |
| Μενέλαος | NOM.SG M | Μενέλαος | PROP.NOUN |
| Μενελάου | GEN.SG M | Μενέλαος | PROP.NOUN |
| Μενελάῳ | DAT.SG M | Μενέλαος | PROP.NOUN |
| μενέμεν | PRES ACT INF | μένω | VERB |
| μένεν | IMPRF ACT 3SG IND | μένω | VERB |
| μένεος | GEN.SG N | μένος | NOUN |
| μενέουσʼ | FUT ACT 3PL IND | μένω | VERB |
| μενέουσι | FUT ACT 3PL IND | μένω | VERB |
| μενέουσιν | FUT ACT 3PL IND | μένω | VERB |
| μενεπτόλεμοί | NOM.PL M | μενεπτόλεμος | ADJ |
| μενεπτόλεμος | NOM.SG M | μενεπτόλεμος | ADJ |
| μενεπτόλεμός | NOM.SG M | μενεπτόλεμος | ADJ |
| Μενεσθεύς | NOM.SG M | Μενεσθεύς | PROP.NOUN |
| Μενεσθεὺς | NOM.SG M | Μενεσθεύς | PROP.NOUN |
| Μενεσθῆα | ACC.SG M | Μενεσθεύς | PROP.NOUN |
| Μενέσθην | ACC.SG M | Μενέσθης | PROP.NOUN |
| Μενεσθῆος | GEN.SG M | Μενεσθεύς | PROP.NOUN |
| Μενέσθιον | ACC.SG M | Μενέσθιος | PROP.NOUN |